"Notas sobre o Culto aos Orixás e Voduns"
22/03/2013 07:59
Após a co-edição de As Senhoras do Pássaro da Noite, realizada com Axis Mundi (São Paulo, 1994) e que se iniciava com um ensaio pioneiro de Pierre Verger, Grandeza e Decadência do Culto de Ìyámi Òsòròngà (Minha Mãe Feiticeira) entre os Yorùbá, a Editora da Universidade de São Paulo dá a conhecer esta que é a investigação fundamental do autor sobre a religião dos orixás e voduns, realizada na Nigéria, no Daomé (hoje Benin) e em Salvador, Bahia.
Muitas são as fontes a que Verger recorreu, na África e no Brasil: os babalaôs, os “pais do segredo”, continuadores daquela tradição gloriosa, apoiada na oralidade, e que encerra os fundamentos da religião iroubá; os babalossaim, conhecedores profundos da farmacopéia, empregada para fins profiláticos, mágicos e religiosos, e os babalorixás e as ialorixás, ou zeladores-de-santo como preferem intitular-se, a cujo saber recorrem os fiéis para a resolução de seus conflitos e aflições e para sua iniciação na vida religiosa. Verger apoiou-se também na vasta literatura de viagens relativa à África Ocidental, que cobre três séculos, e cujos registros, realizados quase sempre a partir de um olhar equivocado, ainda assim permitem reconstituir, em parte, a fascinante história de uma religião que, nas Américas, adquiriu novos significados, novas expressões, e que está em constante expansão e reatualização.
Pierre Verger
Editora EDUSP
